The actions page is reached by clicking on the more... button at the top of every page.

It lists all the actions available, which depend on whether you were on a data page, a topic-level page (such as ‘Pages’), or a server-level page (such as ‘Topics’).